【影評心得】《五月一號》-First of May,First of Love

  

 

 

 

 

 

「於千萬人之中遇見你所遇見的人,

於千萬年之中,時間無垠的荒野裡,

沒有早一步,也沒有晚一步,剛好趕上了,

那也沒有別的話可說。

唯有輕輕的問一聲:噢,你也在這裡嗎?」

—— 張愛玲

2016年開始,每年的五月一號,總會習慣循環播放Bee GeesFirst of May》,過往雲煙如浮光掠影般,伴隨著旋律與歌詞湧上心頭。電影《五月一號》巧妙地以這首歌作為電影主題曲,以時空交錯的方式紀錄母女兩代在學生時期的愛情故事。時間不僅承載了愛情的回憶,也刻畫當下的時代印記,從母親王雷與林克銘的傳統70年代,簡單純粹卻深刻迷人,到女兒沈亦白跟葉中樹轟轟烈烈的速食愛情,完整的劇情鋪陳,為不同時代的初戀分別寫下細膩別緻的故事,同時也讓人回首愛情最初的樣貌與悸動。

⠀⠀⠀⠀⠀

‘’Don’t ask me why,

but time has passed us by,

someone else moved in from far away.‘’

First of May

 

相信每個人心中都存在著情有獨鍾的生命刻痕,也許在某首歌、某個物品、某個街角,人事雖已去,景物仍猶存,也許當下的錯過不夠美好,卻也在時間的催化與世事的汰換中,不知不覺成為成長歷經中不曾抹滅的曾經。

⠀⠀⠀⠀⠀

你還記得,心中那份最初的感動與純粹嗎?

 

「或許未來,會有另外一個他住在我心中,但我依然會想念你。」

 

 

 

同場加映-電影主題曲

Bee Gees 《First of May》

Listen on YouTube

歌詞:

When I was small and Christmas trees were tall 

We used to love while others used to play 

Don’t ask me why, but time has passed us by 

Someone else moved in from far away



Now we are tall and Christmas trees are small

And you don’t ask the time of day

But you and I, our love will never die 

But guess we’ll cry come first of May 



The apple tree that grew for you and me

I watched the apples falling one by one 

And I recall the moment of them all

The day I kissed your cheek and you were mine 

Now we are tall and Christmas trees are small 

And you don’t ask the time of day 

But you and I, our love will never die 

But guess we’ll cry come first of May 



Now we are tall and Christmas trees are small 

And you don’t ask the time of day

But you and I, our love will never die 

But guess we’ll cry come first of May 

 

 

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s